¿La Biblia es la palabra de Dios? ¿o ha sido modificada o corrompida a lo largo del tiempo?
Ministerio integral Familiar
A modo de introducción aquí algunas afirmaciones encontradas en la Biblia: “Les aseguro que mientras existan el cielo y la tierra, ni una letra ni una tilde de la ley desaparecerán hasta que todo se haya cumplido”1.
La palabra de Dios no desaparecerá. Todo en ella se cumplirá en su totalidad hasta el final. De nuevo afirma, “El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras jamás pasarán”2.
También, “Toda la Escritura es inspirada por Dios y útil para enseñar, para reprender, para corregir y para instruir en la justicia”3. Toda la escritura es inspirada por Dios.
Y, “La hierba se seca y la flor se marchita, pero la palabra de nuestro Dios permanece para siempre”4.
Necesitamos preguntarnos, ¿Dios es capaz de proteger su palabra? ¿Es capaz de cumplir estas afirmaciones, de que su palabra nunca desaparecerá y que nunca quedará sin cumplir?”
¿Es Dios capaz? Sí, por supuesto. Esta es la palabra de Dios para todas las personas. ¿Acusamos a Dios al decir que no fue capaz de proteger su palabra y evitar que sufriera cambios?
Nada ha sido modificado, eso es solo un rumor.
El Corán no dice que la Biblia haya sido modificada, sino todo lo contrario, honra a la Torá y a la Biblia. Menciona la Torá y el “Zabur” (el Antiguo Testamento y los Salmos) y el “Injil” (el Nuevo Testamento) muchas veces.
Cuando el Islam comenzó en el siglo VII, 600 años después de Cristo, la biblia era aceptada como verdad.
Entonces quizá te preguntes, ¿ha cambiado la biblia desde el siglo VII? No. Todo lo que hay que hacer es comparar la Biblia de hoy con una escrita hace mucho tiempo.
Podemos encontrar Biblias completas, desde el año 300 d.C, cientos de años antes que el Corán. Podemos encontrar una en el Museo de Londres, en el Vaticano y en muchos otros lugares. Si comparas la biblia de hoy con las biblias del 300 d.C., la Biblia que tenemos hoy es la misma de entonces.
¿Sabías que en la actualidad existen cerca de 25,000 copias manuscritas de porciones del Nuevo Testamento? Cuando los historiadores compararon estos manuscritos, llegaron a la conclusión de que el Nuevo Testamento que tenemos hoy en día, es por lo menos 99.5% igual al original. No hay cambios.
(Las diferencias del 0.5% se refieren a la ortografía, no a un cambio de significado).
De igual forma, quizá estés familiarizado con los hallazgos arqueológicos más recientes de los Rollos del Mar Muerto. Estos fueron encontrados en las cuevas de Qumran, justo en la esquina noroeste del Mar Muerto.
Los investigadores han comparado la Biblia que tenemos hoy en día con la que encontraron, y siguen siendo muy similares, casi 100% idénticas.
No dejes que nadie te diga que el Nuevo Testamento o la Biblia han sido modificados desde su redacción original. Eso simplemente no es históricamente correcto,
La biblia no ha sido cambiada.
De acuerdo, pero ¿qué pasa con tener cuatro evangelios? ¿No son escrituras diferentes entre sí?
Sí, hay cuatro evangelios en el Nuevo Testamento: Mateo, Marcos, Lucas y Juan. En realidad, estos ayudan a demostrar que la Biblia nunca ha sido falsificada. Son cuatro testigos, cuatro relatos de la vida de Jesús, de lo que dijo y lo que hizo.
Imagina que una o dos, o digamos cuatro personas fueron testigos de un accidente de coche en la esquina de una calle, y a cada uno se le pidiera escribir su relato, su testimonio del accidente para la corte. ¿Crees que cada uno de ellos daría exactamente la misma descripción, exactamente el mismo testimonio, palabra por palabra? Por supuesto que no. Cada uno escribiría desde su propia perspectiva lo que vio. Y eso es lo que ocurrió cuando cada uno de estos testigos escribió su relato sobre Jesús, como sus testigos oculares.
Por siglos, el sistema judicial ha contado con testigos. Y, en asuntos muy importantes, no puede ser la palabra de una persona contra otra. A menudo, se necesita más de un testigo. Aquí hay una declaración en el Nuevo Testamento citando el Antiguo Testamento, “Esta será la tercera vez que los visito. ‘Todo asunto se resolverá mediante el testimonio de dos o tres testigos’”5.
No hay solamente cuatro testigos de Jesús que escribieron los evangelios, sino que hay muchos más. Santiago, Pablo, Judas, Pedro y otros escribieron el resto de los libros del Nuevo Testamento.
Juan dijo, “[nosotros escribimos] lo que hemos visto con nuestros propios ojos, lo que hemos tocado con las manos”6. Fueron testigos oculares de Jesús, así que escribieron lo que vieron.
¿Qué hay sobre todos los idiomas en los que está escrita la Biblia? ¿Qué hay de todas las traducciones?
La Biblia fue escrita en hebreo y en griego. Cualquier biblia, no importa en qué año fue impresa, es siempre una traducción de los idiomas originales debreo y griego. (Las biblias nunca se traducen de inglés a inglés, por ejemplo. Siempre parten del texto original).
Hay algunas biblias que no son traducciones, sino paráfrasis, y se identifican como tal. Sin embargo, las traducciones, son solo eso, traducir lo que el texto original hebreo y griego establece.
Los escritos en hebreo y griego de la biblia han sido traducidos a miles de idiomas. ¿Por qué? Porque Dios quiere que cada persona en el mundo conozca las buenas nuevas de salvación.
Y la biblia no es difícil de traducir. Hay porciones de la Biblia que son poéticas (los Proverbios, el Cantar de los Cantares, los salmos). Pero el corazón de la Biblia es un lenguaje muy sencillo que trata de nuestra vida cotidiana. No es difícil de traducir. El hecho de que la Biblia sea un relato directo y sencillo, es otra razón para confiar en ella.
Aquí una historia real.
“Mi hijo me llamó un día. Él estaba en otro país, en medio de una gran autopista, en un accidente de coche. Su coche fue arrollado por otro, y salió volcado 180 grados, aterrizando en medio de la autopista, en la dirección contraria.
Me dijo: ‘Papá, estoy bien, ¿pero qué hago ahora?’
Él estaba en problemas y necesitaba ayuda. Bueno, ¿crees que era el momento indicado para enviarle un mensaje poético? ¿Un poema que haya memorizado? No.
Era el momento de decir simplemente: ‘John, esto es lo que tienes que hacer. Estás en graves problemas y aquí tienes cómo salir de ellos’. Y ese es realmente el corazón de la Biblia. La humanidad está en problemas, va camino al infierno, porque todos han pecado y están destituidos de la gloria de Dios. Necesitamos un mensaje sencillo de salvación. La biblia nos dice cómo podemos ser perdonados, cómo podemos tener una relación cercana con Dios a partir de ahora y que dura toda la eternidad. Es un mensaje que cambia nuestras vidas.
2. ¿Dios dice que una religión reemplazará a otra?
¿Dios pretende que empecemos con el judaísmo, luego cambiemos al cristianismo y después al Islam?
No. Dios ha sido constante. Nunca ha estado interesado en construir una religión.
Comenzando con Abraham, Dios ha sido claro al revelarse a nosotros para que pudiéramos estar en una relación con él. Una relación, no una religión, es el principal propósito de Dios al crearnos.
Veamos el principio, con Adán y Eva. Ellos tenían comunicación directa con Dios, y todas sus necesidades fueron satisfechas.
Entonces Satanás se les apareció a Adán y a Eva como una serpiente, y los tentó. Desafortunadamente, ellos escogieron creerle y desobedecieron lo que Dios les dijo. Como resultado, Adán y Eva perdieron su relación con Dios.
¿Pero sabes lo que Dios le dijo inmediatamente a Satanás? Dios le dijo que el hijo de la mujer sería enemigo de Satanás. Dijo que Satanás tendría una victoria parcial, hiriendo el talón del hijo. Pero el hijo daría el golpe final, aplastando la cabeza de Satanás.
Así dice:
“Y el Señor Dios dijo a la serpiente: ‘Por cuanto has hecho esto, maldita serás más que todos los animales, y más que todas las bestias del campo.Sobre tu vientre andarás, y polvo comerás todos los días de tu vida. Pondré enemistad entre tú y la mujer, y entre tu simiente y su simiente; Él te herirá en la cabeza, y tú lo herirás en el talón’”7.
Satanás tendrá una victoria de corta duración, golpeando el talón de la descendencia de la mujer.
A través de la historia, ¿quién es el único hombre nacido de una mujer y no de un hombre y una mujer? Jesús, el hijo de María, ¿cierto?
Satanás heriría el talón de la descendencia de una mujer, pero la descendencia golpearía la cabeza de Satanás. Y la única manera de matar a una serpiente es golpeando su cabeza.
¿Qué significa esto? Hay solo una explicación.
Satanás dio un golpe a Jesús en la cruz, cuando sus pies y sus manos fueron clavados. Pero Jesús dio un golpe aplastante a Satanás. En la cruz, Él venció a Satanás. Jesús pagó por los pecados de toda la humanidad, ofreciéndoles a todos el perdón y la forma de volver a tener una relación con Dios.
El profeta Isaías escribió acerca de esta descendencia:
“No tiene aspecto hermoso ni majestad para que lo miremos, ni apariencia para que lo deseemos. Fue despreciado y desechado de los hombres, varón de dolores y experimentado en aflicción.
Y como uno de quien los hombres esconden el rostro, fue despreciado, y no lo estimamos.
Ciertamente Él llevó nuestras enfermedades, Y cargó con nuestros dolores. Con todo, nosotros lo tuvimos por azotado, por herido de Dios y afligido.
Pero Él fue herido por nuestras transgresiones, molido por nuestras iniquidades. El castigo, por nuestra paz, cayó sobre Él, y por Sus heridas hemos sido sanados.
Todos nosotros nos descarriamos como ovejas, nos apartamos cada cual por su camino; pero el Señor hizo que cayera sobre Él La iniquidad de todos nosotros”8.
¿De quién estaba hablando el profeta Isaías? Es muy claro. Él estaba hablando de Jesús. ¿Y cuándo fue escrito? Más de 700 años antes de Cristo.
Desde el comienzo, a través de cientos de años, Dios siempre dijo que Jesús vendría y moriría, tal y como leemos en Isaías. ¿Qué pensarías de Dios si, en el último momento, cambiara de opinión? ¿Qué pasaría si, después de miles de años prometiendo a Jesús, Dios cambiara de opinión e impidiera que Jesús muriera por nosotros? Dios no cambia de opinión.